Deliberate Hypothermia for Patients with Severe Brain Injury

České info

Řízená hypotermie u pacientů s těžkým poraněním mozku

Vliv mírné hypotermie na ochranu neuronů byl pozorován v četných experimentálních studiích. Navíc klinické zkušenosti ukazují, že může ovlivnitvýsledek léčby pacientů s těžkým poraněním mozku. Popisujeme soubor pacientů, u kterých byla použita řízená hypotermie, jako součást léčebnéhoprotokolu pro pacienty s těžkým mozkovým poraněním. Naše výsledky potvrzují využitelnost léčebné hypotermie v prevenci ischemického poškozenímozku, s rozsáhlou monitorací je hypotermie bezpečná i pro polytraumatizované pacienty. Avšak optimální teplota poskytující maximální ochranumozku s minimálními vedlejšími účinky dosud nebyla stanovena.

Klíčová slova:
hypotermie – poranění mozku – intenzivní péče

Authors: R. Gál; I. Čundrle; I. Zimová
Authors place of work: ARO, FN Brno – Bohunice, přednosta doc. MUDr. Ivan Čundrle, CSc.
Published in the journal: Anest. intenziv. Med., , 2000, č. 4, s. 174-175
Category:

Summary

Effect of mild and moderate hypothermia on neuronal protection have been reported in numerous experimental settings. Furthermore, clinical datasuggest, that brain injured patients may benefit from mild hypothermia. We present a group of patients in which we used mild hypothermia asa component of intensive care management for severe brain injury patients. Our data showed, that therapeutic hypothermia is useful procedure toprevent ischemia related brain damage. With full monitoring is safety also for polytrauma patients. However, the optimal temperature managementregarding minimal side effects and maximal cerebral protection has not yet been defined.

Key words:
hypothermia – brain injury – intensive care management

Plné znenie tohto článku nie je v digitalizovanej podobe.

V prípade záujmu kontaktujte NTO ČLS JEP, ktoré vám môže poskytnúť sken časopisu.