Jednodenní oboustranná operace katarakty.
Vlastní výsledky

Česká verzia

Authors: D. Cholevík ^1,2,3; J. Timkovič ^1,2,3; J. Němčanský ^1,3; P. Mašek ¹; D. Šalounová ⁴
Authors place of work: Oční klinika, Fakultní nemocnice Ostrava, přednosta MUDr. Petr Mašek, CSc., FEBO ¹; Lékařská fakulta, Masarykova univerzita, Brno ²; Lékařská fakulta, Ostravská univerzita, Ostrava ³; Ekonomická fakulta, Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava ⁴
Published in the journal: Čes. a slov. Oftal., 71, 2015, No. 1, p. 3-14
Category: Original Article

Summary

Introduction:
Effectiveness Evaluation of One-Day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS) Comparing to the Cataract Surgery Performed on Each Eye Separately After a Lapse of Time

Material and Methods:
The cohort of 100 patients (200 eyes) consisted of two groups: In the Group1, there were 50 patients (100 eyes) who underwent One-day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS). The Group 2 consisted 50 patients (100 eyes) who had the surgery on one eye first, and later on the fellow eye. The course of the surgery, peroperative and postoperative complications were evaluated. The patients from the Group 1 were examined at the first postoperative day. In the next course, all patients were examined one week, one month, and 3 months after the surgery. In the postoperative phase were, besides the complications, the final visual acuity and refraction and its deviations from the target refraction followed up.

Results:
Course of the surgery, peroperative and postoperative complications are comparable in both groups. Endophthalmitis, or other more serious postoperative complications did not appear in either group. Three months after the surgery, the uncorrected visual acuity (UCVA) 0.8 and better in the Group 1 had 75 % of patients, and in the Group 2 also 75 % of patients. The UCVA 0.5 and better in the Group 1 had 95 % of patients; in the Group 2 it had 90 % of patients. The best-corrected visual acuity 0.8 and better had in both groups 95 % of patients. The final refraction after 3 months in the Group 1 was –0.15 ± 0.91 (-0.12); -3.37; 2.00. In the Group 2 the final refraction after 3 months was –0.08 ± 0.91 (0.00); -3.25; 2.75.

Conclusion:
The results are showing that both groups of our cohort are comparable. The One-Day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS) is, from the surgical point of view, equally safe and effective as classically performed cataract surgery.

Key words:
One-Day Simultaneous Bilateral Cataract Surgery (SBCS), refraction, visual acuity, postoperative complications, intraocular pressure

Zdroje

1. Allen, H.F., Mangiaracine, A.B.: Bacterial endophthalmitis after cataract extraction II. Incidence in 36,000 Consecutive Operations with Special Reference to Preoperative Topical Antibiotics. Arch Ophthalmol, 91, 1974, 1: 3–7.

2. Arshinoff, S.A., Strube, Y.N.J., Yagev, R.: Simultaneous bilateral cataract surgery. J Cataract Refract Surg., 29, 2003, 7: 1281–1291.

3. Arshinoff, S.A.: Controversies in bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 59–64.

4. Arshinoff, S.A.: Simultaneous bilateral cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 24, 1998, 8: 1015–1016.

5. Arshinoff, S.A., Bastianelli, P.A.: Incidence of postoperative endophthalmitis after immediate sequential bilateral cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 37, 2011, 12: 2105–2113.

6. Barry, P.: Adoption of intracameral antibiotic prophylaxis of endophthalmitis following cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 40, 2014, 1: 138–142.

7. Barry, P., Cordovés, L., Gardner, S.: ESCRS Guidelines for Prevention and Treatment of Endophthalmitis Following Cataract Surgery: Data, Dilemmas and Conclusions. ESCRS [online]. 2013 [cit. 2014-05-10]. Dostupné z: http://www.escrs.org/endophthalmitis/ guidelines/ENGLISH.pdf.

8. Beatty, S., Aggarwal, R.K., David D.B. et al.: Simultaneous bilateral cataract extraction in the UK. Br J Ophthalmol, 79, 1995, 12: 1111–1114.

9. BenEzra, D., Chirambo, M.C.: Bilateral versus unilateral cataract extraction: advantages and complications. Br J Ophthalmol, 62, 1978, 11: 770–773.

10. Blaylock, J.F., Si, Z.: Simultaneous bilateral refractive lens exchange: madness or brilliance? Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 87–88, 94.

11. Bodnar, Z., Clouser, S., Mamalis, N.: Toxic anterior segment syndrome: update on the most common causes. J Cataract Refract Surg., 38, 2012, 11: 1902–1910.

12. Claoué, Ch., Liu, Ch.: Techniques and rationale for immediate sequential bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 80–81.

13. Dave, H., Phoenix, V., Becker, E.R. et al.: Simultaneous vs. Sequential bilateral cataract surgery for infants with congenital cataracts: visual outcomes, adverse events and economic costs. Arch Ophthalmol., 128, 2010, 8: 1050–1054.

14. Friling, E., Lundström, M., Stenevi, U. et al.: Six-year incidence of endophthalmitis after cataract surgery: Swedish national study. J Cataract Refract Surg., 39, 2013, 1: 15–21.

15. Huang, T., Kuo, H., Lin, S. et al.: Simultaneous bilateral cataract surgery in general anesthesia patients. Chang Gung Med J., 30, 2007, 2: 151–159.

16. Chalkley, T.H.F., Shoch, D.: An evaluation of prophylactic subconjunctival antibiotic injection in cataract surgery. AmJ of Ophthalmol., 64, 1967, 6: 1084–1087.

17. Chang, J.S.M.: Indications for immediate sequential bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 69–73.

18. Johansson, B.: Resulting refraction after same-day bilateral phacoemulsification. J Cataract Refract Surg, 30, 2004, 6: 1326–1334.

19. Johansson, B.: A checklist for ISBCS. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 75–78.

20. Johansson, B.A., Lundh, B.L.: Bilateral same day phacoemulsification: 220 cases retrospectively reviewed. Br J Ophthalmol, 87, 2003, 3: 285–290.

21. Joseph, N., David, R.: Bilataral cataract extraction in one session: report on five years’experience. Br J Ophthalmol, 61, 1977, 10: 619–621.

22. Kashkouli, M.B., Salimi, S., Aghaee, H. et al.: Bilateral Pseudomonas aeruginosa endophthalmitis following bilateral simultaneous cataract surgery. Indian J Ophthalmol, 55, 2007; 5: 374–375.

23. Kaufer, R.: The advantages of immediate sequential bilateral cataract surgery. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 66–68.

24. Kontkanen, M., Kaipiainen, S.: Simultaneous bilateral cataract extraction: A positive view. [correspondence] J Cataract Refract Surg, 28, 2002, 11: 2060–2061.

25. Kuchynka, P., Mazal, Z., Studený, P. et al.: Standard pro diagnostiku a léčbu: Katarakta dospělých. Čes a slov Oftal, 68, 2012, 6: 228–234.

26. Liu, Ch.: Breaking the taboo: ISBCS is a credible procedure. Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 82–84.

27. Lou, B., Lin, X., Luo, L. et al.: Residual lens cortex material: potential risk factor for endophthalmitis after phacoemulsification cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 39, 2013, 2: 250–257.

28. Lundström, M., Albrecht, S., Nilson, M. et al: Benefit to patients of bilateral same-day cataract extraction: Randomized clinical study. J Cataract Refract Surg, 32, 2006, 5: 826– 830.

29. Magli, A., Fimiani, F., Passaro, V. et al.: Simultaneous surgery in bilateral congenital cataract. Eur J Ophthalmol, 19, 2009, 1: 24–27.

30. Mašek, P., Janula, J.: Oboustranná extrakce katarakty. Čs Oftal, 38, 1982, 5: 317–321.

31. Matsuura, K., Miyoshi, T., Suto, Ch. et al.: Efficacy and safety of prophylactic intracameral moxifloxacin injection in Japan. J Cataract Refract Surg, 39, 2013, 11: 1702–1706.

32. Mayer, E., Cadman, D., Ewings, P. et al.: A 10 year retrospective survey of cataract surgery and endophthalmitis in a single eye unit: injectable lenses lower the incidence of endophthalmitis. Br J Ophthalmol, 87, 2003; 7: 867–869.

33. Moisseiev, E., Levinger, E.: Anaphylactic reaction following intracameral cefuroxime injection during cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 39, 2013, 9: 1432–1434.

34. Murphy, Ch., Tuft, S.J., Minassian, D.C.: Refractive error and visual outcome after cataract extraction. J Cataract Refract Surg, 28, 2002, 1: 62–66.

35. Özdek, S.C., Onaran, Z., Gürelik, G. et al.: Bilateral endophthalmitis after simultaneous bilateral cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 31, 2005, 6: 1261–1262.

36. Peyman, G.A., Sathar, M.L., May, D.R.: Intraocular gentamicin as intraoperative prophylaxis in South India eye camps. Br J Ophthalmol, 61, 1977, 4: 260–262.

37. Puvanachandra, M., Humphry, R.C.: Bilateral endophthalmitis after bilateral sequential phacoemulsification. J Cataract Refract Surg, 34, 2008, 6: 1036–1037.

38. Ramsay, A.L, Diaper, Ch., Saba, S.N. et al.: Simultaneous bilateral cataract extraction. J Cataract Refract Surg, 25, 1999, 6: 753–762.

39. Rodriguez-Caravaca, G., Garcia-Sáenz, M.C., Villar-del-Campo, M.C. et al.: Incidence of endophthalmitis and impact of prophylaxis with cefuroxime on cataract surgery. J Cataract Refract Surg, 39, 2013, 9: 1399–1403.

40. Sarikkola, A.U.: Bilateral cataract surgery: Simultaneous or sequential? Cataract Refract Surg Today Europe, 6, 2011, 8: 57–58.

41. Sarikkola, A.U., Kontkanen, M., Kivelä, T. et al.: Simultaneous bilateral cataract surgery: A retrospective survey. J Cataract Refract Surg, 30, 2004, 6: 1335–1341.

42. Sarikkola, A.U., Uusitalo, R.J., Hellstedt, T. et al.: Simultaneous bilateral versus sequential bilateral cataract surgery: Helsinki simultaneous bilateral cataract surgery study report 1. J Cataract Refract Surg, 37, 2011, 6: 992–1002.

43. Serrano-Aguilar, P., Ramallo-Farina, Y., Cabrera-Hernández, J.M. et al.: Immediately sequential versus delayed sequential bilateral cataract surgery: safety and effectiveness. J Cataract Refract Surg, 38, 2012, 10: 1734–1742.

44. Sharma, T.K., Worstmann, T.: Simultaneous bilateral cataract extraction. J Cataract Refract Surg, 27, 2001, 5: 741–744.

45. Skorkovská, Š., Michálek, J., Mašková, Z. et al.: Vliv viskoelastického materiálu na pooperační nitrooční tlak u fakoemulsifikace. Čes a Slov Oftal, 60, 2005, 1: 13–19.

46. Tan, C.S.H., Wong, H.K., Yang, F.P.: Epidemiology of postoperative endophthalmitis in an Asian population: 11-year incidence and effect of intracameral antibiotic agents. J Cataract Refract Surg, 38, 2012, 3: 425–430.

47. Tyagi, A.K., McDonnelli, P.J.: Visual impairment due to bilateral corneal endothelial failure following simultaneous bilateral cataract surgery. Br J Ophthalmol, 82, 1998, 11: 1341-1342.

48. Veselý, P., Novák, P., Kuchynka, P.: TASS - toxic anterior segment syndrome. Oftalmochirurgie, 1, 1999, 3: 39–40.