Nazolabiální cysta – popis dvou případů a přehled literatury
Nasolabial cyst - two case reports and review of literature
Nasolabial cyst is a rare lesion, characterized by resistence in soft tissues in front of maxilla near the nasolabial sulcus. Nasolabial cysts are found most often in female adults in the fourth to fifth decades of life. They commonly present as a localized swelling in the nasolabial sulcus and nasal obstruction. In differential diagnosis it is necessary to distinguish nasolabial cyst from neoplasm and odontogenic processes. CT and MRI diagnostics play an important role in the diagnosis. Curative therapy is complete excision. In this article we present two case reports of patients with nasolabial cyst. The aim is to point out the advantages of endoscopic transnasal extirpation.
Keywords:
nasolabial cyst – non-odonthogenic cyst – transnasal extirpation
Autori:
J. Šulhin 1
; J. Lubojacký 1
; M. Plášek 1,2; Pavel Komínek 1,2
; P. Matoušek 1,2
Pôsobisko autorov:
Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku, Fakultní nemocnice Ostrava
1; Katedra kraniofaciálních oborů, Lékařská fakulta Ostravské univerzity v Ostravě
2
Vyšlo v časopise:
Otorinolaryngol Foniatr, 69, 2020, No. 4, pp. 185-188.
Kategória:
Case Reports
Súhrn
Nazolabiální cysta je vzácná léze projevující se jako rezistence v měkkých tkáních před přední stěnou maxily v blízkosti nazolabiální rýhy. Vyskytuje se nejčastěji u dospělých žen ve čtvrté až páté dekádě života. Klinické projevy nazolabiální cysty jsou zduření v nazolabiální oblasti a nosní obstrukce. V diagnostice hraje významnou roli počítačová tomografie (CT) a magnetická rezonance (MR). V diferenciální diagnostice je nutné odlišit nazolabiální cysty od nádorových procesů a odontogenních patologií. Kurativní terapií je kompletní exstirpace. V tomto článku prezentujeme dvě kazuistiky pacientek s nazolabiální cystou. Cílem je poukázat na výhody endoskopické transnazální exstirpace.
Klíčová slova:
nazolabiální cysta – neodontogenní cysta – transnazální exstirpace
ÚVOD
Nazolabiální cysta je vzácná léze projevující se jako rezistence v měkkých tkáních před přední stěnou maxily v blízkosti nazolabiální rýhy (3). Poprvé byla popsána Zuckerkandlem v 1882 a byla známa pod názvy nazovestibulární cysta a nazoalveolární cysta (4). V roce 1953 se studiem nazolabiálních cyst zabýval Klestadt, po němž je někdy nazývána jako Klestadtova cysta (8).
Nazolabiální cysta je neodontogenní etiologie a existují dvě hypotézy týkající se jejího vývoje. Podle první hypotézy je cysta odvozena z epitelových buněk zadržených v mezenchymu po fúzi mediálních a laterálních nazálních výběžků ve 4. týdnu nitroděložního života. Druhá hypotéza naznačuje perzistenci epiteliálních zbytků z nazolakrimálního kanálu (12).
Mezi klinické příznaky patří pomalu rostoucí bezbolestná rezistence v oblasti nazolabiální rýhy, která může způsobit nosní obstrukci. Při palpaci bývá léze měkká s proměnlivou konzistencí (2). Diagnóza je stanovena kromě klinického vyšetření zobrazovacími metodami – CT a MR mohou odhalit rozsah a vztah léze k okolním strukturám (1, 19). Kurativní terapie nazolabiální cysty je kompletní exstirpace, riziko recidivy a maligní transformace je minimální (2, 12).
KAZUISTIKA 1
Třiasedmdesátiletá žena byla odeslána do naší ORL ambulance pro půl roku trvající rezistenci v oblasti nazolabiální rýhy při bázi nosního křídla a nad horním rtem a pocit tlaku v dutině nosní. Pacientka zpozorovala rezistenci po nachlazení, která se postupně zvětšovala. Nosní obstrukci, bolesti, zhoršení čichu nebo epistaxi negovala. Klinické vyšetření potvrdilo přítomnost mírné asymetrie obličeje a deformitu v nazolabiální oblasti (obr. 1). Při palpaci byla v oblasti nazolabiální rýhy v místě úponu nosního křídla hmatná dobře ohraničená, měkká rezistence. Při rinoendoskopickém vyšetření bylo patrné vyklenutí vestibula nosního před předním okrajem dolní skořepy, enorální nález byl klidný. Na MR snímcích bylo jednostranné oválné ohraničené ložisko v oblasti před předním okrajem maxily (obr. 2).
Pacientka byla s diagnózou nazolabiální cysty indikována k transnazální endoskopické exstirpaci. Při operaci byla nalezena měkká elastická cysta ve vchodu nosním laterálně a ventrálně od hlavy dolní skořepy a dosahovala k přednímu okraji maxily. Obsahem cysty byl žlutavý zahuštěný sekret. Histologické vyšetření potvrdilo diagnózu zánětlivé cysty. Pooperačně byla pacientka bez potíží, dva roky po operaci bez známek recidivy.
KAZUISTIKA 2
Sedmdesátiletá žena byla odeslána do naší ORL ambulance pro půl roku trvající rezistenci při bázi nosního křídla a nad horním rtem a dva měsíce trvající nosní obstrukci. Zhoršení čichu, bolesti nebo epistaxi pacientka negovala. Při rinoendoskopickém vyšetření bylo nalezeno měkké nebolestivé vyklenutí v oblasti nosního vestibula před hlavou dolní skořepy (obr. 3). Na CT snímcích bylo cystické ložisko před čelistní dutinou částečně se vyklenující před dolní skořepu (obr. 4).
Pacientka byla s diagnózou nazolabiální cysty indikována k transnazální endoskopické exstirpaci (obr. 5). Při operaci byla nalezena měkká elastická cysta ve vchodu nosním ventrálně od hlavy dolní skořepy. Obsahem cysty byl bělavý zahuštěný sekret. Výsledek definitivní histologie potvrdil diagnózu zánětlivé cysty. Pooperačně pacientka byla bez potíží, nadále je pravidelně sledována, šest roků po operaci je stále bez potíží, rinoendoskopicky nejsou známky recidivy.
DISKUSE
Nazolabiální cysta je vzácná neodontogenní vývojová cysta s incidencí odhadovanou na 0,7 % všech maxilárních a mandibulárních cyst. Nazolabiální cysty jsou v 90 % jednostranné (10, 13). Nejčastěji se vyskytují u dospělých, s maximální prevalencí ve čtvrté a páté dekádě života žen (1). Námi popsané případy byly ve vyšší věkové skupině, ale i takové případy byly již publikovány (4, 17). Pacienti s nazolabiální cystou mohou být asymptomatičtí, nicméně většina z nich má klinické příznaky zduření nebo lokální tlak a při větších rozměrech částečnou nebo úplnou nosní obstrukci a asymetrii obličeje (11, 15). Cysta je hmatná v oblasti nazolabiální rýhy, při bázi nosního křídla a jeho úponu ke tváři. Při ORL vyšetření nacházíme elastickou rezistenci pod dolní nosní skořepou a při větších rozměrech i ve vestibulu ústním.
V diagnostice nazolabiální cysty hrají zásadní roli CT a MR vyšetření. Na CT snímcích nacházíme dobře ohraničenou, okrouhlou, homogenní lézi s nízkou denzitou v nazolabiální oblasti, nevykazující erozi nebo separaci maxily. MR ukazuje charakteristiky tekutiny v zobrazeních T1 a T2 (4, 21). V poslední době se v diagnostice uplatňuje i sonografie (7). Definitivní diagnózu určí histologické vyšetření.
V diferenciální diagnostice je nezbytné nazolabiální cystu odlišit od odontogenních procesů (radikulární cysty, vývojové odontogenní cysty), ale také od procesů nádorových (benigní nebo maligní nádory slinných žláz a měkkých tkání). Maligní léze způsobují destrukci kosti a invazi do měkkotkáňových struktur, zatímco nazolabiální cysta způsobuje spíše expanzi než erozi kosti. Tyto radiologické aspekty nám mohou pomoci v diferenciální diagnostice (5, 7, 19).
Kurativní terapie nazolabiální cysty je kompletní exstirpace, riziko recidivy a maligní transformace je minimální (14, 16). Exstirpace nazolabiální cysty musí být přizpůsobena rozsahu cysty se snahou zachovat sliznici respiračního epitelu (9, 1). Nejběžnějším přístupem k odstranění nazolabiální cysty je exstirpace ze sublabiálního přístupu. Výhodou tohoto přístupu je širší chirurgické pole a exstirpace bez poranění nosní sliznice nebo přední stěny maxilární dutiny (6, 14, 15). Mezi možné komplikace tohoto přístupu patří otok měkkých tkání obličeje, dysestezie a bolesti zubů. Někteří autoři využívají aspiraci nazolabiální cysty ke zmenšení jejího objemu s následnou exstirpací (17). Yanagisawa et al. použili na odstranění nazolabiální cysty endoskopicky asistovanou laterální rinotomii (23). Nevýhodou této metody je zevní pooperační jizva. Podle Su et al. je nejvýhodnější technikou endoskopická transnazální marsupializace. Ve své studii popsali výhody, jako jsou minimální invazivita, lepší přehlednost, menší riziko vzniku píštěle a otoku měkkých tkání a lepší pooperační rekonvalescence (18, 20). V našem případě byl zvolen také transnazální přístup, cysty však nebyly marsupializovány, ale exstirpovány. Endoskopická trasnazální exstirpace má podobné výhody jako endoskopická transnazální marsupializace, je však náročnější na technické provedení a vybavení. Nezbytná je víceruční technika (asistent drží endoskop) a chirurg využívá mikrochirurgickou techniku preparace. V dostupné literatuře je transnazální exstirpace popsána pouze v jednom případě (14).
ZÁVĚR
Nazolabiální cysty jsou v populaci vzácné. Ačkoli tyto cysty mohou být asymptomatické, obvyklým projevem je lokalizovaný otok a částečná nebo úplná nosní obstrukce. Počítačová tomografie a magnetická rezonance jsou v diagnostice preferovanými zobrazovacími metodami. Léčebnou metodou volby je radikální exstirpace, recidivy jsou vzácné. Endoskopická transnazální exstirpace je ve srovnání se sublabiálním přístupem méně invazivní s minimálními riziky pooperačních komplikací.
Prohlášení o střetu zájmů
Prohlašuji, že v souvislosti s tématem, vznikem a publikací tohoto článku nejsem ve střetu zájmů a vznik ani publikace článku nebyly podpořeny žádnou farmaceutickou firmou. Toto prohlášení se týká i všech spoluautorů.
Poděkování
Práce byla realizována za podpory projektu Institucionální podpory Ministerstva zdravotnictví České republiky, RVO – FNOs/2019.
Do redakce došlo dne: 27. 4. 2020
Přijato k publikaci dne: 14. 5. 2020
Adresa ke korespondenci:
MUDr. Petr Matoušek, Ph.D., MBA
Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku
Fakultní nemocnice Ostrava
17. listopadu 1790
708 52 Ostrava
e-mail: petr.matousek@fno.cz
Zdroje
1. Curé, J. K., Osguthorpe, J. D., van Tassel, P.: MR of nasolabial cysts. Neuroradiol. 17, 1996, 3, s. 585–588.
2. Dghoughi, S.: Bilateral nasolabial cyst. J Stomatol Oral Maxillofac Surg, 118, 2017, 6, s. 385–388.
3. El-Din, K., El-Hamd, A. A.: Nasolabial cyst: a report of eight cases and review of literature. Laryngol Otol, 113, 1999, 8, s. 747–749.
4. Hashida, T., Usui, M.: CT Image of nasoalveolar cyst. Oral Maxillofac Surg, 38, 2000, 1, s. 83–84.
5. Hynes, B., Martin, L. C.: Nasoalveolar cyst: a review of two cases. Otolaryngol, 23, 1994, 3, s. 194–196.
6. Chao, W-C., Huang, C. C., Chang, P. H., et al.: Management of nasolabial cysts by transnasal endoscopic marsupialization. Arch Otolaryngol Neck Surg, 135, 2009, 9, s. 932.
7. Chung-Hui, Y., Jenq-Yuh, K., Cheng-Ping, W.: Transcutaneous ultrasonography for diagnosis of nasolabial cyst. J Craniofac Surg, 28, 2017, 3, s. 221–222.
8. Klestadt, W. D.: Nasal cysts and facial cleft theory. Ann Otol Rhinol Laryngol, 62, 1953, 1, s. 84–92.
9. Lee, J. Y., Baek B. J., Kim, D. W., et al.: Comparison of conventional excision via a sublabial approach and Transnasal marsupialization for the treatment of Nasolabial cysts: a prospective randomized study. Clinical Experimental Otorhinolaryngoly, 2, 2009, 2, s. 85–89.
10. López-Ríos, F., Lassaletta-Atienza, L., Domingo-Carrasco, C., et al.: Nasolabial cyst: report of a case with extensive apocrine change. Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol. Oral Radiol, 84, 1997, 4, s. 404–406.
11. Mahdian, M., Dostálová, T., Hubáček, M., et al.: Cysty čelistních kostí. Příčiny vzniku, možnosti diagnostiky a léčby. Čes Stomatol Prakt Zubní Lék, 59, 2011, 4, s. 96–102.
12. Marcoviceanu, M. P., Metzger, M. C., Deppe, H., et al.: Report of rare bilateral nasolabial cysts. Craniomaxillofac Surg, 37, 2009, 2, s. 83–86.
13. Narain, S.: Nasolabial cyst: clinical presentation and differential diagnosis. Maxillofac Oral Surg, 14, 2015, 1, s. 7–10.
14. Özer, S., Cabbarzade, C., Ögretmenoglu, O.: A new transnasal approach to nasolabial cyst: endoscopic excision of nasolabial cyst. J Craniofac Surg, 24, 2013, 5, s. 1748–1749.
15. Righini, C. A., Baguant, A., Atallah, I. A.: Nasolabial swelling. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis, 134, 2017, 2, s. 137–138.
16. Sazgar, A. A., Sadeghi, M., Yazdi, A. K., et al.: Transnasal endoscopic marsupialization of bilateral nasoalveolar cysts. Oral Maxillofac Surg, 38, 2009, 11, s. 1210–1211.
17. Sheikh, A. B., Chin, O. Y., Fang, C. H., et al.: Nasolabial cysts: a systematic review of 311 cases. Laryngoscope, 126, 2016, 1, s. 60–66.
18. Schuman, D. M.: Nasolabial cysts: mechanisms of development. Ear Nose Throat, 60, 1981, 9, s. 389–394.
19. Su, C. Y., Huang, H. T., Liu, H. Y., et al.: Scanning electron microscopic study of the nasolabial cyst: its clinical and embryological implications. Laryngoscope, 116, 2006, 2, s. 307–311.
20. Su, C. Y., Chien, C. Y., Hwang, C. F.: A new transnasal approach to endoscopic marsupialization of the nasolabial cyst. Laryngoscope, 109, 1999, 7, s. 1116–1118.
21. Sumer, A. P., Celenk, P., Sumer, M., et al.: Nasolabial cyst: case report with CT and MRI findings. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol, 109, 2010, 2, s. 2–4, 18.
22. Urraca, M. P.: Nasolabial cysts: sublabial or neumann incision? J Otolaryngol Res, 3, 2015, 1, s. 1–2.
23. Yanagisawa, E., Scher, D. A.: Endoscopic view of a nasoalveolar cyst. Ear Nose Throat J, 81, 2002, 3, s. 137–138.
Štítky
Audiology Paediatric ENT ENT (Otorhinolaryngology)Článok vyšiel v časopise
Otorhinolaryngology and Phoniatrics
2020 Číslo 4
Najčítanejšie v tomto čísle
- Nasolabial cyst - two case reports and review of literature
- Current classification and staging of middle ear cholesteatoma
- Otitic hydrocephalus: a rare complication of acute suppurative otitis media
- Biologic behavior of adenoid cystic carcinoma of major salivary glands