MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ ČESKÉ REPUBLIKY

Česká verzia

Vyšlo v časopise: Čes-slov Pediat 2009; 64 (12): 679-680.

MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ ČESKÉ REPUBLIKY

Všem ředitelům KHS a řediteli HS hl. m. Prahy

V Praze dne 5. 11. 2009

Č. j.: 50832/2009-OVZ-37.0-5.11.09

V souvislosti s vývojem epidemiologické situace ve vý́skytu Pandemic (H1N1) 2009 a sezonní chřipky opakovaně upozorňuji na to, že Česká republika – stejně jako ostatní státy EU – přistoupila k mitigaci (a to již v září 2009), to znamená k praktickému uplatňování zmírňování důsledků pandemie chřipky. Na základě tohoto přístupu je třeba s okamžitou platností důsledně postupovat podle následujících pravidel, neboť jejich nedodržování by nadále vedlo k neindikovanému přetěžování zdravotního systému:

v NRL pro chřipku ve Státním zdravotním ústavu v Praze budou vyšetřovány a konfirmovány pouze vzorky biologického materiálu od pacientů se závažný́m průběhem Pandemic (H1N1) 2009, kteří jsou současně hospitalizováni ve zdravotnický́ch lůžkový́ch zařízeních a dále ve výjimečných případech vysoce rizikové kontakty s touto infekcí.
Vyšetřování biologického materiálu v ostatních případech, pokud bude indikováno, zajistí laboratoře uvedené v příloze 1. Tyto laboratoře hlásí pozitivní výýsledky do NRL pro chřipku v definovaném formátu (o němž budou co nejdříve informovány).
Lůžková zdravotnická zařízení budou poskytovat zdravotní péči pouze pacientům uvedený́m v bodě 1.
Praktičtí lékaři pro dospělé a praktičtí lékaři pro děti a dorost zajistí symptomatickou léčbu pacientů, jejichž zdravotní stav nebude vyžadovat hospitalizaci. Odběry biologického materiálu na virologické vyšetření u těchto pacientů obecně nejsou indikovány. Pokud však existují důvody pro odběr (na základě individuálního uvážení ošetřujícího lékaře), bude postupováno dle bodu 2.
Pacienti, kteří netrpí závažný́m chronickým onemocněním a mají chřipkové příznaky, budou ponecháváni v domácí léčbě.
Odběrové soupravy, které jsou k dispozici na KHS, jsou určeny POUZE pro odběr vzorků v rámci sentinelového sledování ARI/ILI vyhlášeného HH, nikoliv paušálně pro odběry k vyšetřování Pandemic (H1N1) 2009.
K monitorování vý́skytu Pandemic (H1N1) 2009 bude počínaje dnem 20. 11. 2009 spuštěna internetová aplikace „Pandemie“. Rozsah požadovaný́ch dat ke sledování event. další podrobnosti Vám budou zaslány následně. Systém hlášení ARI/ILI zůstává ve standardním režimu.
Tento pokyn se NETÝKÁ programu virologické surveillance vyhlášené pokynem hlavního hygienika ČR (č.j. 35522/2009/OVZ ze dne 18. 8. 2009), která probíhá sentinelový́m způsobem ve všech krajích ČR dle zavedeného režimu, přičemž uvedené vyšetřování i nadále zajišťuje NRL pro chřipku.

S pozdravem

MUDr. Michael Vít, Ph.D.

hlavní hygienik ČR

a náměstek ministryně