Primární branchiogenní karcinom

Východiska:

Primární branchiogenní karcinom (branchiogenic carcinoma – BC) v laterální krční cystě je výjimečná klinická jednotka. V naprosté většině případů se jedná o cystickou metastázu okultního primárního nádoru. Martin a Khafif stanovili diagnostická kritéria zdůrazňující především histologicky potvrzenou transformaci normální epiteliální výstelky cysty s přechodnou zónou transformace po jednoznačný invazivní karcinom a důsledné vyloučení primárního tumoru.

Pozorování:

Prezentován je případ pacienta (80 let) s 8letou anamnézou zduření na krku – suspektní laterální krční cystou, pro kterou byl sledován. Chirurgické řešení nebylo indikováno pro významné interkurence. Přistoupeno bylo k exstirpaci až při náhlé progresi infiltrátu. Histologie překvapivě odhalila BC, jednoznačně splňující kritéria.

Závěr:

Představujeme ojedinělý případ onemocnění, jehož existence je jednoznačně definována kritérii dle Martina a Khafifa. Nedávno byl v literatuře prezentován ojedinělý případ splňující zmíněná kritéria, odpovídající i našemu pacientovi, s důrazem především na histologii dokumentující transformaci epitelu s přechodnou zónou až po invazivní spinocelulární karcinom v jedné patologické jednotce s dlouhodobým sledováním bez diagnostiky primárního nádoru.

Klíčová slova:

branchiogenní karcinom – laterální krční cysta – okultní nádor – metastáza neznámého primárního nádoru

Autoři deklarují, že v souvislosti s předmětem studie nemají žádné komerční zájmy.

Redakční rada potvrzuje, že rukopis práce splnil ICMJE kritéria pro publikace zasílané do biomedicínských časopisů.

Obdrženo: 22. 2. 2018

Přijato: 24. 4. 2018

Autoři: Horakova Zuzana ¹; Velecky Lukáš ²; Pazourkova Marta ³; Urbánková Pavla ¹; Smilek Pavel ¹
Působiště autorů: Clinic of otorhinolaryngology head and neck surgery, Faculty of Medicine, Masaryk university, St. Anne’s University Hospital, Brno, Czech Republic 2 Department of pathology, Faculty of Medicine, Masaryk university, St. Anne’s University Hospital, Brno, Cz ¹
Vyšlo v časopise: Klin Onkol 2018; 31(4): 296-300
Kategorie: Kazuistika
prolekare.web.journal.doi_sk: https://doi.org/10.14735/amko2018296

Souhrn

Východiska:

Pozorování:

Závěr:

Klíčová slova:

branchiogenní karcinom – laterální krční cysta – okultní nádor – metastáza neznámého primárního nádoru

Autoři deklarují, že v souvislosti s předmětem studie nemají žádné komerční zájmy.

Redakční rada potvrzuje, že rukopis práce splnil ICMJE kritéria pro publikace zasílané do biomedicínských časopisů.

Obdrženo: 22. 2. 2018

Přijato: 24. 4. 2018

Zdroje

1. Martin H, Morfit HM, Ehrlich H. The case for branchiogenic cancer (malignant branchioma). Ann Surg 1950; 132 (5): 867–887.

2. Khafif RA, Prichep R, Minkowitz S. Primary branchiogenic carcinoma. Head Neck 1989; 11 (2): 153–163.

3. Zimmermann CE, von Domarus H, Moubayed P. Carcinoma in situ in a lateral cervical cyst. Head Neck 2002; 24 (10): 965–969. doi: 10.1002/hed.10118.

4. Hu S, Hu Ch, Yang L et al. Atypical imaging observations of branchial cleft cysts. Oncol Lett 2014; 7 (1): 219–222. doi: 10.3892/ol.2013.1656.

5. Lin YC, Fang SY, Huang RH et al. Branchiogenic squamous cell carcinoma: a case report. Int J Oral Myillofac Surg 2004; 33 (2): 209–212.

6. Girvigian MR, Rechdouni AK, Zeger D et al. Squamous cell carcinoma arising in a second branchial cleft cyst. Am J Clin Oncol 2004; 27 (1): 96–100.

7. Nakano A, Misima K, Katase N. A case of squamous cell carcinoma arising from branchial cleft cyst. Oral Maxillofac Surg 2015; 73 (4): 781–785. doi: 10.1016/j.joms.2014.10.036.

8. Zdražil B, Profant M, Povinec P. Přínos PET CT vyšetrenia do diagnostiky neznámého primárného tumoru s metastázováním do krčných lymfatických uzlín – naše skúsenosti. Otorinolaryng Foniat 2012; 61 (1): 53–56.

9. National Comprehensive Cancer Network. [online]. Available from: https: //www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/head-and-neck.pdf.

10. Mackenzie K, Watson M, Jankowska P et al. Investigation and management of the unknown primary with metastatic neck disease: United Kingdom National Multidisciplinary Guidelines. J Laryngol Otol 2016; 130 (Suppl 2): S170–S175. doi: 10.1017/S0022215116000591.

11. Maeda H, Deng Z, Ikegami T et al. Branchiogenic carcinoma with high-risk-type human papillomavirus infection: a case report. Oncol Lett 2016; 12 (3): 2087–2091. doi: 10.3892/ol.2016.4907.

12. Chauhan A, Tiwari S, Pathak N. Primary branchiogenic carcinoma: report of a case and a review of the literature. J Can Res Ther 2013; 9 (1): 135–137. doi: 10.4103/0973-1482.110380.

13. Schmalbach CE, Miller FR. Occult primary head and neck carcinoma. Curr Oncol Rep 2007; 9 (2): 139–146.

14. Goldenberg D, Sciubba J, Koch WM. Cystic metastasis from head and neck squamous cell cancer: a distinct disease variant. Head Neck 2006; 28 (7): 633–638. doi: 10.1002/hed.20381.

15. Yasui T, Morii E, Yamamoto Y et al. Human papillomavirus and cystic node metastasis in oropharyngeal cancer and cancer of unknown primary origin. PLoS One 2014; 9 (4): e95364. doi: 10.1371/journal.pone.0095364.