Congenital syphilis again on the scene worldwide. I. The epidemiology and diagnostics of syphilis – namely in pregnant women and in children.

České info

Vrozená syfilis celosvětově znovu na scéně I. Epidemiologie a diagnostika syfilis - zvláště gravidních žen a dětí

Získaná syfilis je závažné celkové onemocnění, které může být přeneseno transplacentárně, v malém počtu případů perinatálně, a vést k vážnému poškození dítěte. V posledních letech došlo v ČR opět k vzestupu počtu jak získaných, tak i vrozených infekcí (15). Obdobná situace byla na přelomu tisíciletí pozorována i v okolních zemích Evropy (4). Snížení počtu postižených může být dosaženo pouze na základě dobrých odborných znalostí a vytrvalým uplatňováním povinných preventivních opatření. V tomto prvním dílu stručně nastíníme etiologické souvislosti i diagnostické možnosti a připomeneme si aktuální epidemiologickou situaci. V druhém díle, připraveném prim. MUDr. Soňou Křemenovou, nás čeká přehled klinických projevů vrozené příjice i ve vztahu k onemocnění matky.

Klíčová slova:
syfilis, vrozená syfilis, incidence, přímé testy, nepřímé testy

Authors: H. Zákoucká; J. Křemen ^1,2; S. Křemenová
Authors place of work: Národní referenční laboratoř pro diagnostiku syfilis Dermatovenerologická klinika VFN Přednosta: Prof. MUDr. Jiří Štork, CSc. ; Ústav biochemie a patobiochemie FNKV přednosta: Doc. MUDr. Petr Čechák, CSc. Odd. molekulární diagnostiky ¹; Ústav biochemie a experimentální onkologie 1. LF UK přednosta: Doc. MUDr. Bohuslav Matouš, CSc. Dermatovenerologická klinika FNKV přednosta: Prof. MUDr. Petr Arenberger, DrSc. ²
Published in the journal: Prakt. Lék. 2006; 86(3): 133-138
Category: Of different specialties

Summary

Acquired syphilis is a serious generalized disease that can be transmitted through the placenta, in a small number of cases in the perinatal period, and leads the severe damage of the child. In recent years, in the Czech Republic there has re-occurred an increase in the number of cases of acquired as well as of congenital infection (15). A similar situation has been observed in neighboring European countries at the turn of the millennium (4). A decrease in the number of affected can be brought about only on the basis of sound professional knowledge and through persistent enforcement of mandatory preventive measures. In this first part there are briefly adumbrated etiological relations as well as possible diagnostic options and the current epidemiological situation. The second part, by the third author, shall deal with a review of clinical manifestations of congenital syphilis in relation to the mother’s affection.

Key words:
syphilis – congenital syphilis – incidence – direct tests – indirect tests