Informed consent in practice in Czech health clinics

České info

Informovaný souhlas v praxi na českých klinikách

Autoři shrnují výsledky sociologického výzkumu praxe informovaného souhlasu v našich nemocnicích. V tomto textu vycházejí především ze zkušeností na špičkovém pražském pracovišti. V úvodu podávají krátký přehledu sociologických pohledů na zdravotnické instituce. Dále pak se zabývají problémem zabudování institutu informovaného souhlasu do rutinního chodu nemocnice, kladou si otázku, jaké informace jsou skutečně od pacientů žádány a lékaři předávány a jakou roli hraje informovaný souhlas ve vztahu lékaře a pacienta. Pokud se týká očekávání, pacienti kladou větší důraz na uklidnění než informace, lékaři od institutu informovaného souhlasu očekávají určitou právní ochranu a zlepšení spolupráce s pacienty.

Klíčová slova:
Informovaný souhlas; etika výzkumu; kvalitativní výzkum; sociologický výzkum.

Authors: L. Zamykalová; J. Šimek
Authors place of work: 3. lékařská fakulta UK v Praze ; Přednosta: Doc. MUDr. Jiří Šimek, CSc. ; Ústav pro lékařskou etiku a ošetřovatelství
Published in the journal: Prakt. Lék. 2007; 87(7): 406-413
Category: Of different specialties

Summary

The authors summarize the results of sociological research into the practice of informed consent in Czech hospitals. The bulk of their study comes from one top-ranking hospital in Prague. A short overview of healthcare institutions from a sociological point of view is presented in the introduction. The problem of incorporating informed consent into the routine of the hospital is then tackled, including what information is actually required from the patient by the medical staff and what role informed consent plays in the relationship between physician and patient. As to the expectations of both, patients seek reassurance more than information itself and physicians expect some legal protection and better co-operation with patients.

Key words:
Informed consent; research ethics; qualitative research; sociological research.