Chylothorax. A Case Review and Literature Overview

České info

Chylotorax. Kazuistika a literární přehled

Chylotorax je vzácné onemocnění většinou traumatické (iatrogenní), či nádorové etiologie. Symptomatologie je ve shodě s jinými typy fluidotoraxu. Dlouhodobá chylózní deplece může způsobit malnutrici a další metabolické i imunologické projevy. Infekční komplikace jsou výjimečné. Prezentujeme literární přehled a vlastní kazuistiku chylotoraxu vzniklého po operaci suprarenálního aneuryzmatu aorty. Po neúspěšné konzervativní léčbě jsme tuto komplikaci u 75letého nemocného vyřešili pleuroabrazí a talkovou pleurodézou.

Klíčová slova:
chylotorax – aneuryzma aorty – pleuroabraze – talková pleurodéza

Authors: J. Šafránek ¹; V. Špidlen ¹; J. Vodička ¹; B. Čertík ¹; H. Mírka ²
Authors place of work: Chirurgická klinika FN Plzeň, přednosta: prof. MUDr. V. Třeška, DrSc. ¹; Radiodiagnostická klinika FN Plzeň, přednosta: doc. MUDr. B. Kreuzberg, CSc. ²
Published in the journal: Rozhl. Chir., 2006, roč. 85, č. 12, s. 604-608.
Category: Monothematic special - Original

Summary

Chylothorax is a rare disorder, predominantly of traumatic (iatrogenic) or tumorous aetiology. Its symptomatology complies with other types of fluidothorax. Long-term chylous depletion may result in malnutrition and other metabolic and immunological symptoms. Infectious complications are rare. The authors present a literature overview and their own case-review of chylothorax resulting from the suprarenal aortic aneurysm surgery. The conservative management failed and the complication in the 75-year old patient was managed using pleuroabrasion and talk pleurodesis.

Key words:
chylothorax – aortic aneurysm – pleuroabrasion – talk pleurodesis