Ankylosing spondylitis – specific aspects related to surgical treatment of cervical fracture – case report

Česká verzia

Authors: J. Kašík ¹; P. Vaněk ²
Authors place of work: Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha ¹; Neurochirurgická a neuroonkologická klinika 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy a Ústřední vojenské nemocnice, Praha ²
Published in the journal: Rozhl. Chir., 2020, roč. 99, č. 2, s. 86-90.
Category: Case Report
doi: https://doi.org/10.33699/PIS.2020.99.2.86–90

Summary

Ankylosing spondylitis (AS) or else Bechterew’s or Marie-Strümpell’s disease is a chronic inflammatory autoimmune disease affecting preferentially the spine in the form of sacroileitis and spondylitis [1,2]. Due to acquired skeletal fragility, compared to healthy spine there is a significantly different response of the organism to the mechanical load [3] and therefore in patients with AS, spinal trauma is much more dangerous. Unlike predominantly elastic injuries in healthy cervical spine in AS patients this elasticity is lost and the spine then behaves like a tubular bone [4,5]. A simple X-ray picture is often insufficient because these fractures are difficult to be found in the field of extensive bone alterations typical for AS [6,7,8]. We present a case report of cervical spondylogenic myelopathy in posttraumatic pseudoarthrosis with a prolapse of C6/7 in the field of an old fracture in an AS patient with a typical initial underestimation of diagnosis in minor trauma. The patient therefore experienced a typical late deterioration of the neurological condition. At our department, we have completed the diagnosis and proceeded to perform the surgery with which we have the greatest experience. Although slightly at variance with established procedures, the surgery provides a sufficient solution for the patient also in postoperative follow-up.

Keywords:

ankylosing spondylitis – sacroiliac joint kyphosis – fracture of the cervical spine – anterior approach

Zdroje

Lee HS, Kim TH, Yun HR, et al. Radiologic changes of cervical spine in ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol. 2001;20:262–266. doi:10.1007/s100670170041.
Šenolt L. Současný pohled na léčbu a diagnostiku ankylosující spondylitidy. Interni Med. 2011;13(10): 374–377.
Hagglund G, Johnsson R, Stromqvist B: [Spinal fractures in Bechterew’s disease. Injuries most likely underdiagnosed.] in Swedish, Lakartidningen 1993;90:364–366.
Schmidt U, Blauth M. Fractures in ankylosing spondylitis, in Tscherne H, Blauth M. (eds): Tscherne Unfallchirurgie. Springer, Berlin 1998:373–385.
Nakstad PH, Server A, Josefsen R. Traumatic cervical injuries in ankylosing spondylitis. Acta Radiol. 2004;45:222–226. doi:10.1080/02841850410004085.
Braun J, Sieper J. Ankylosings pondylitis. Lancet 2007;369:1379–1390. doi:10.1016/S0140-6736(07)60635-7.
El Maghraoui A, Bensabbah R, Bahiri R, et al. Cervical spine involvement in ankylosing spondylitis. ClinRheumatol 2003;22:94–98. doi:10.1007/s10067-002-0681-2.
Forejtova S, Mann H, Stolfa J, et al. Factors influencing health status and disability of patients with ankylosing spondylitis in the Czech Republic. Clin Rheumatol. 2008;27:1005–1013. doi:10.1007/s10067-008-0845-9.
Pedrosa I, Jorquera M, Mendez R, et al. Cervical spine fracture in ankylosing spondylitis: MR findings. Emerg Radiol. 2002;9:38–42. doi:10.1007/s10140-001-0183-6.
Iplikcioglu AC, Bayar MA, Kokes F, et al. Magnetic resonance imaging in cervical trauma associated with ankylosing spondylitis: report of two cases. J Trauma 1994;36:412–413. doi:10.1097/00005373-199403000-00026.
Karasick D, Scweitzer ME, Abidi NA, et al. Fractures of the vertebrae with spinal cord injuries in patients with ankylosing spondylitis: Imaging findings. AJR Am J Roentgenol.1995;165:1205–1208. doi:10.2214/ajr.165.5.7572504.
Farmer J, Vaccaro AR, Albert TJ, et al. Neurologic deterioration after cervical spinal cord injury. J Spinal Disord. 1998;11:192–196.
Liang CL, Lu K, Lee TC, et al. Dissociation of atlantoaxial junction in ankylosing spondylitis: case report. J Trauma 2002;53:1173–1175. doi:10.1097/00005373-200212000-00024.
Yilmazlar S, Kocaeli H, Doygun M. Chance type cervical fracture and neurological deficits in ankylosing spondylitis. Ulus Travma Derg. 2003;9:76–78.
Vaverka M, Hrabálek L. Poranění krční páteře u nemocných s ankylózní spondylitidou. Rozhl Chir. 2001;80(1):5−8.
Lin BC, Chen IH. Anesthesia for ankylosing spondylitis patients undergoing transpedicle vertebrectomy. Acta Anaesthesiol Sin. 1999;37:73–26.
Hee HT, Thambiah J, Nather A, et al. A case report of neurologically unstable fracture of the lumbosacral spine in a patient with ankylosing spondylitis. Ann Acad Med Singapore 2002;31:115–118.
Cornefjord M, Alemany M, Olerud C. Posterior fixation of subaxial cervical spine fractures in patients with ankylosing spondylitis. Eur Spine J. 2004;14(4):401−408. doi:10.1007/s00586-004-0733-1.
Hrabálek L, Adamus M. Kombinace zlomenin dentu C2 a subaxiální krční páteře u pacientů s ankylozující spondylartritidou. Acta Chirorthop Traum čech. 2012;79(1):69−73.
El Masry MA, Badawy WS, Chan D. Combined anterior and posterior stabilisation for treating an unstable cervical spine fracture in a patien twith long standing ankylosing spondylitis. Injury 2004;35:1064–1067. doi: 10.1016/j.injury.2004.02.008.
Perez-Lopez C, Isla A, Gomez Sierra A, et al. Cervical epidural hematoma without fracture in a patient with ankylosing spondylitis: a case report. J Neurosurg Sci. 2004;48:91–94.