Conjunctivitis of Neonates, Infants and Toddlers

České info

Konjunktivitidy novorozenců, kojenců a batolat

Sdělení z pohledu dětského oftalmologa a pediatra-neonatologa společně s mikrobiologem, virologem sumari-zuje klinickou problematiku zánětů spojivek u novorozenců, kojenců a batolat, a to z hlediska výskytu, forem,vyvolávajícího etiologického agens a jeho průkazu a terapeutických zásad. Přesto, že se nejedná o život ohrožujícístavy, patří záněty spojivek k nejčastějším očním onemocněním. Léčebný postup se řídí několika zásadami.U novorozenců se především musí vyloučit možnost přenesené chlamydiové infekce, vzácně HSV infekce a raritněgonokokové infekce od matky na novorozence. Většinou kontaminací či z okolí se na zánětu spojivek podílístafylokoky, streptokoky, E. coli a další gramnegativní bakterie. V diferenciální diagnóze se musí vyloučit neprů-chodnost slzných cest u kojenců jako nejčastější příčina konjunktiválního dráždění u této věkové kategorie. Kromězásadního posouzení klinického obrazu by se měla diagnóza onemocnění opírat o izolaci infekčního agens. Tovytváří předpoklad pro správně zvolenou lokální či celkovou léčbu. Optimální aplikační formou antibakteriálníchlátek pro tuto věkovou kategorii jsou oční kapky. Formy nereagující nebo špatně odpovídající na léčbu neborecidivy konjunktivitidy vždy patří do rukou zkušeného oftalmologa, což především platí při indikaci lokálníaplikace kortikosteroidů.

Klíčová slova:
konjunktivitida, novorozenecká oftalmie, HSV, Chlamydia trachomatis, neprůchodnost slznýchcest, antibiotika

Authors: J. Krásný; E. Bendová ¹; D. Hrubá ²; K. Roubalová ² ; A. Suchánková ²; P. Zoban ³
Authors place of work: Oční klinika 3. LF UK, FN Královské Vinohrady, Praha, přednosta prof. MUDr. P. Kuchynka, CSc. Ústav lékařské mikrobiologie 3. LF UK, FN Královské Vinohrady, Praha, 1přednosta doc. MUDr. M. Bednář, CSc. Státní zdravotní ústav, Praha, 2ředitel doc. MUDr. J.
Published in the journal: Čes-slov Pediat 1999; (7): 374-382.
Category:

Summary

The submitted paper summarizes from the aspect of the child ophthalmologist and neonatologist in collabora-tion with a microbiologist and virologist the clinical problem of conjunctivitis in neonates, infants and toddlers asregards incidence, forms, the etiological agent and its detection and therapeutic principles. Although life threate-ning conditions are not involved, conjunctivitis is one of the most frequent ophthalmological diseases. Thetherapeutic procedure follows several principles. In neonates it is important in the first place to rule out the possibletransmission of a Chlamydial infection, infrequently HSV infection and rarely gonococcal infection from motherto the neonate. In the majority of contaminations from the environment in the infection staphylococci, streptococci,E. coli and other Gram negative bacteria participate. In the differential diagnosis it is important to rule outobstruction of the lacrimal pathways in infants as the most frequent cause of conjunctival irritation in this agegroup. In addition to a fundamental evaluation of the clinical picture the diagnosis should be based also on isolationof the infectious agent. This creates prerequisites for properly selected local and systemic treatment. The optimalform of antibacterial substances for this age group are eye drops. Infections not responding or poorly respondingto treatment or relapses of conjunctivitis should always be referred to an experienced ophthalmologist. This appliesin particular to indications for local corticosteroid application.

Key words:
conjunctivitis, neonatal ophthalmia, HSV, Chlamydia trachomatis, obstruction of the lacrimalpathways, antibiotics

Plné znenie tohto článku nie je v digitalizovanej podobe.

V prípade záujmu kontaktujte NTO ČLS JEP, ktoré vám môže poskytnúť sken časopisu.