Hairy Polyp of the Nasopharynx as the Cause of Dyspnoea in Neonates

České info

Vlasatý polyp nosohltana ako príčina dyspnoe u novorodencov

Vlasaté polypy nosohltana sú zriedkavé kongenitálne tumory, ktoré sa prejavujú po narodení príznakmiakútnej respiračnej obštrukcie alebo s hltacími ťažkosťami. V práci sú opísané dva prípady vlasatého polypu, jedennovorodenec s intermitentným akútnym dyspnoe s tvárovou stigmatizáciou a anogenitálnou dyspláziou a druhýkojenec s príznakmi gastroezofagického refluxu. Tieto zriedkavé kongenitálne nádory sú pendulujúce a môžu byťživot ohrozujúce. V práci sa uvádza literárny prehľad kongenitálnych tumorov nosohltana a možnosti prenatálnejdiagnostiky. Podľa najnovších údajov a používanej patologickoanatomickej terminológie by bolo kongenitálnenádory nosohltana u novorodencov vhodnejšie deliť na 1. dermoid alebo teratoidný tumor (tvorený tkanivamektodermálneho a mezodermálneho pôvodu bez prítomnosti neuroektodermovej zložky - kde patrí aj vlasatýpolyp), 2. teratóm (tvorený ektodermálnymi, mezodermálnymi a endodermálnymi derivátmi), ktorý delíme podľastupňa diferenciácie na zrelý - benígny a nezrelý - malígny a 3. epignáty známe ako „fetus in fetu“.

Klíčová slova:
kongenitálne teratómy a dermoidy nosohltana, histologická klasifikácia, dyspnoe u novorodenca,dysfágia, GER

Authors: J. Jakubíková ¹; P. Martanovič ²; R. Staník ¹
Authors place of work: Detská otorinolaryngologická klinika LFUK, DFNsP a SPAM, Bratislava1 prednostka doc. MUDr. J. Jakubíková, CSc. Ústav patologickej anatómie LFUK, Bratislava2 prednosta prof. MUDr. Ľ. Danihel, CSc.
Published in the journal: Čes-slov Pediat 2003; (6): 384-386.
Category:

Summary

Hairy polyps of the nasopharyngx are rare congenital tumoursmanifested after delivery by symptoms of acuterespiratory obstruction or difficult swallowing. The authors describe two cases of hairy polyp, one neonate withintermittent acute dyspnoea with facial stigmatization and congenital dysplasia, the second neonate with symptomsof gastrooesophageal reflux. These rare congenital tumours are pendular and may threaten the infant’s life. Theauthors present a review on congenital tumours of the nasopharynx and possibilities of prenatal diagnosis.According to most recent data and the used pathological terminology it would be better to divide congenitalnasopharyngeal tumours of neonates into 1. dermoid or teratoid tumours (formed by tissue of ectodermal andmesodermal origin without the presence of the neuroectodermal component where also hairy polyps belong),2. teratomas (formed by ectodermal, mesodermal and endodermal, derivatives) which are classified according tothe degree of differentiation into mature - benign and immature - malignant and 3. epignathus also known as„foetus in foeto“.

Key words:
congenital teratomas and dermoids of the nasopharynx, histological classification, dyspnoea inneonates, dysphagia, GER

Plné znenie tohto článku nie je v digitalizovanej podobe.

V prípade záujmu kontaktujte NTO ČLS JEP, ktoré vám môže poskytnúť sken časopisu.