Squamous cell carcinoma in venous stasis ulcer

České info

Spinocelulární karcinom ve vředu venózní etiologie

Autoři popisují dvě kazuistiky pacientů s chronickým venózním bércovým vředem, v němž došlo k rozvoji spinocelulárního karcinomu. Zdůrazňují, že chronický bércový vřed patří mezi fakultativní prekancerózy - tedy prekancerózy, zahrnující v širším slova smyslu nejrůznější chronické procesy, které dlouhodobým drážděním mohou podněcovat tkáň k malignímu bujení. Kožní nádory, zvláště spinaliom, mohou vznikat sekundárně v místě původních chronických zánětlivých kožních onemocnění (ulcus cruris, lichen sclerosus et atrophicus, acrodematitis chronica atrophicans) nebo v místě tuhých jizev a kožních atrofií. Dle údajů odborné literatury dochází ke vzniku spinocelulárního karcinomu ve venózním vředu v 1/5000 případů, dle zkušenosti autorů je tento zvrat zřejmě mnohem častější.

Klíčová slova:
chronický venózní vřed, fakultativní prekanceróza, spinocelulární karcinom.

Authors: Fruhaufovál. ¹; L. Drlík ¹; L. Pock ²; Strouhalovái. ¹
Authors place of work: Dermatovenerologické oddělení Šumperské nemocnice a. s. Primář: MUDr. Lubomír Drlík ¹; Dermatohistopatologická laboratoř, Praha Vedoucí: doc. MUDr. Lumír Pock, CSc. ²
Published in the journal: Prakt. Lék. 2007; 87(11): 678-680
Category: Case Report

Summary

The authors describe the cases of two patients with chronic venous stasis ulcers, in which squamous cell carcinoma developed. They stress that chronic venous ulceration is one facultative pre-cancerous condition, i.e. one of a number of chronic processes that provide a basis from which carcinoma may develop over a period of years or decades. Skin tumors, especially squamous cell carcinoma, may arise under the conditions of chronic inflammatory processes (crural ulcers, lichen sclerosus et atrophicus, acrodermatitis chronica atrophicans) or chronic degenerative changes (sclerotic scars or atrophies). According to the literature, squamous cell carcinoma develops in 1/5000 cases of venous stasis ulcers; based on experience, the authors suggest that it is likely to be more frequent.

Key words:
chronic venous stasis ulcer, facultative precanceroses, squamous cell carcinoma.