Current possibilities and risks of donating some tissues, cells, and organs from living donors

Česká verzia

Authors: Hana Konečná ¹; Zuzana Čermáková ²; Ivana Honzová ¹; Roman Chmel ³; Pavel Jindra ⁴; Julie Krbcová ⁵; Jana Navrátilová ⁴; Zlatko Pastor ³; Petr Turek ⁶; Hana Větrovcová ⁵
Authors place of work: Zdravotně sociální fakulta JČU, České Budějovice ¹; Krevní centrum FN Ostrava ²; Gynekologicko-porodnická klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha ³; Hematologicko-onkologické oddělení FN Plzeň ⁴; Transfuzní oddělení Nemocnice České Budějovice ⁵; Transfuzní oddělení Fakultní Thomayerovy nemocnice, Praha ⁶
Published in the journal: Čas. Lék. čes. 2023; 162: 3-8
Category: Review Article

Summary

Transfusion, transplantation, and regenerative medicine are rapidly developing fields. The authors of the text want to inform about upcoming legislative changes at the EU level and briefly describe and compare the difficulty of some donation procedures from the point of view of a living donor, as well as their risks, including psychosocial risks. The study is based on a qualitative expert investigation. Comparing the complexity of procedures from the perspective of donors is important, for example, for setting compensations. The tables show that the current compensations are disproportionate.

Keywords:

legislation – Blood – bone marrow – ethical aspects – donation of body parts – gametes

Zdroje

Česká mikrobiomová společnost ČLS JEP. Mikrobiomová banka a transplantace stolice. Dostupné na: www.mikrobiom-cms.cz/odbornici-transplantace
Čermáková Z., Honzová I., Chmel R. a kol. Náročnost dárcovských procedur pro živé dárce částí těla. ZSF JČU, České Budějovice, 2022. Dostupné na: www.zsf.jcu.cz/images/ZSF/veda-a-vyzkum/projekty/VystupyTL05000144_darcovstviCastiTelaCR/DilciVystup1-NarocnostDarcovskychProcedur.pdf
Svatoš R., Valc J., Konečná H. a kol. Kompenzace za dárcovství částí těla v ČR – analýza stavu. ZSF JČU, České Budějovice, 2022. Dostupné na: www.zsf.jcu.cz/images/ZSF/veda-a-vyzkum/projekty/VystupyTL05000144_darcovstviCastiTelaCR/kompenzaceDarcovstviCastiTela.pdf
Evropská úmluva o ochraně lidských práv. Dostupné na: www.echr.coe.int/documents/convention_ces.pdf
Úmluva o lidských právech a biomedicíně: Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny. Ministerstvo zdravotnictví ČR, Praha, 2000.
Úmluva o potírání obchodu s lidmi. Dostupné na: https://rm.coe.int/16805d58b4
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/45/EU ze dne 7. července 2010 o jakostních a bezpečnostních normách pro lidské orgány určené k transplantaci. Dostupné na: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32010L0053
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/98/ES ze dne 27. ledna 2003, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek a kterou se mění směrnice 2001/83/ES. Dostupné na: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32002L0098
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/23/ES ze dne 31. března 2004 o stanovení jakostních a bezpečnostních norem pro darování, odběr, vyšetřování, zpracování, konzervaci, skladování a distribuci lidských tkání a buněk. Dostupné na: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32004L0023
Executive summary of the Evaluation of the Union legislation on blood, tissues and cells. Dostupné na: https://health.ec.europa.eu/system/files/2019-10/swd_2019_375_summary_en_0.pdf
Illicit and unethical activities with human tissues and cells: Addressing the need for the elaboration of an international legal instrument to protect donors and recipients. Council of Europe, 2018. Dostupné na: zde
Guide for the implementation of the principle of prohibition of financial gain with respect to the human body and its parts from living or deceased donors. Council of Europe, 2018. Dostupné na: https://rm.coe.int/guide-financial-gain/16807bfc9a
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o standardech jakosti a bezpečnosti látek lidského původu určených k použití u člověka a o zrušení směrnic 2002/98/ES a 2004/23/ES. Dostupné na: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:52022PC0338
Jindra P. 30 let Českého národního registru dárců dřeně (ČNRDD) a Nadace pro transplantace kostní dřeně. Transfuze a hematologie dnes 2022; 4: 235–238.
Transplantační aktivita v ČR od roku 2006–2022. Koordinační středisko transplantací, 2023. Dostupné na: https://kst.cz/wp-content/uploads/2023/01/Transplantacni-aktivita-v-CR-od-roku-2026-2022.pdf
Chmel R., Pastor Z., Nováčková M. et al. Methods for neovagina creation in women with Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser syndrome for subsequent uterus transplantation. Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub 2021; 165: 360–366.

Štítky

Addictology Allergology and clinical immunology Angiology Audiology Clinical biochemistry Dermatology & STDs Paediatric gastroenterology Paediatric surgery Paediatric cardiology Paediatric neurology Paediatric ENT Paediatric psychiatry Paediatric rheumatology Diabetology Pharmacy Vascular surgery Pain management Dental Hygienist

Článek ÚVODEM

Článek Adipose tissue in the treatment of androgenic alopecia

Článek Hypercapnic respiratory failure – review

Článek Obesity pharmacotherapy – update 2023

Článek Syndrom křehkosti

Článek Therapeutic effect of lymphography in the postoperative chylothorax – case reports and literature review

Článek Protilátky získané po infekci koronavirem nás dlouhodobě chrání před opakovanou infekcí, pravil už i Lancet

Článek Otakar Tardy, the founder of the ENT department in Litomyšl – commemoration on the 45th anniversary of his death

Článek Zemřel profesor Karel Maršál

Článek Odešel docent Jiří Ramba

Článek Zemřel docent Petr Brandejský

Článek Přednáškové večery Spolku českých lékařů v Praze (duben – květen 2023)