Současný pohled na dýchací filtry a výměníky tepla a vlhkosti

Breathing Filters and Heat and Moisture Exchangers: Current Thinking Exposed!

Breathing filters are becoming a standard tool used in the hospital environment to combat the possibility of the spread of nosocomial infection in ventilated patients around the world. This review includes an update on current thinking concerning breathing filters, a re-evaluation of currently used terminology and correct validation and use of product, as viewed from a manufacturers perspective. Perhaps the two main issues this presentation attempts to draw attention to includes challenging the traditional models describing the way breathing filters function as well as discussing the prefered test protocol by which breathing filters can be evaluated in terms of bacterial and viral efficiency.

Key words:
current terminology – traditional models of filter’s function – test protocol

Dýchací filtry se postupně stávají standardním nástrojem používaným v nemocničním prostředí na celém světě a slouží k omezení možnosti šíření nozokomiální infekce u ventilovaných pacientů. Tento přehled shrnuje současné názory na dýchací filtry, přehodnocuje současně používanou terminologii a uvádí správné validace a používání výrobku z pohledu výrobců.

Sdělení se snaží soustředit pozornost na dvě hlavní otázky – přehodnocení tradičních modelů, které popisují způsob fungování dýchacích filtrů, a diskusi o preferovaném testovacím protokolu, pomocí kterého mohou být dýchací filtry hodnoceny z hlediska bakteriální a virové účinnosti.

Klíčová slova:
současná terminologie – tradiční modely fungování filtrů – testovací protokol

Autoři: J. Ewart
Působiště autorů: Intersurgical Ltd., Crane House, Berkshire, United Kingdom
Vyšlo v časopise: Anest. intenziv. Med., 16, 2005, č. 2, s. 94-100
Kategorie: Anesteziologie - Souborný referát