Morbus Caffey-Silverman

Morbus Caffey-Silverman neboli infantilní kortikální hyperostóza je benigní kostní onemocnění dětského věku,jehož etiologie dosud není známa. Je charakterizováno bolestivým otokem postižené části těla, zvýšenou teplotou,dráždivostí dítěte. V první části sdělení jsou poskytnuty obecné informace o chorobě, ve druhé autoři uvádějí 2kazuistiky syndromu Caffey-Silverman, které zachycují možné rozpaky při diferenciální diagnostice tohotoonemocnění.

Klíčová slova:
kortikální hyperostóza, benigní onemocnění, diferenciálnědiagnostické rozpaky

Morbus Caffey-Silverman, or infantile cortical hyperostosis is presented as a benign bone disease of child agethe etiology of which is unknown so far. Morbus Caffey is characterized by painful swelling of the afflicted part ofthe body, by an elevated temperature and irritability. In the first part of the article there is general information,in the second part the authors present 2 cases of Caffey-Silverman syndrome incl. hesitations on the differentialdiagnosis of the above-mentioned disease.

Key words:
cortical hyperostosis, benign disease, differentially diagnostic doubts

Autoři: M. Chalupský; J. Hauk
Působiště autorů: Dětské oddělení Okresní nemocnice, Nové Město na Moravě, prim. MUDr. J. Hauk
Vyšlo v časopise: Čes-slov Pediat 2002; (7): 367-369.
Kategorie: Články