Isolated arrhythmogenic left ventricular cardiomyopathy with signs of lipomatous dysplasia.

České info

Izolovaná arytmogenní kardiomyopatie levé komory se známkami tukové přestavby

U fibrolipomatózní dysplázie postihující převážně levou komoru srdeční je stanovení definitivní diagnózy arytmogenní kardiomyopatie/dysplázie někdy velmi složité i při použití komplexních vyšetřovacích metod. Popisujeme případ 65leté ženy, která byla na základě provedených vyšetření indikovaná k provedení komplexního kardiochirurgického výkonu obsahující i aneurysmektomii hrotu levé komory (LK) srdeční. Podle echokardiografického vyšetření a vyšetření magnetickou rezonancí s použitím gadolinia byla diagnostikována poinfarktová jizva s vývojem těžké mechanické dysfunkce levé komory. Okamžitě po provedení KCH zákroku nemocná zemřela na akutní srdeční selhání a patologický nález překvapivě prokázal diagnózu lipomatózní dystrofie postihující převážně levou komoru srdeční. Popsaný případ ukazuje, jak důležitá je správná intepretace výsledků MR vyšetření srdce u raritního postižení.

Klíčová slova:
Arytmogenní kardiomyopatie/dysplázie, magnetická rezonance, pozdní hyperkontrastní vyšetření gadoliniem.

Authors: P. Neužil ¹; M. Syrůček ²; J. Balák ³; J. Benedík ⁴; M. Táborský ¹; M. Stern ⁵; Š. Černý ⁴
Authors place of work: Kardiologické oddělení Primář: prof. MUDr. Petr Niederle, DrSc. ¹; Patologické oddělení Primář: Doc. MUDr. Josef Marek, CSc. ²; Radiodiagnostické oddělení Primářka: MUDr. Ladislava Janoušková, CSc. ³; Kardiochirurgické oddělení Přednosta: MUDr. Štěpán Černý, CSc. ⁴; Oddělení ARO Primář: MUDr. Milan Ročeň Nemocnice Na Homolce, Praha Ředitel: MUDr. Vladimír Dbalý ⁵
Published in the journal: Prakt. Lék. 2007; 87(8): 496-500
Category: Case Report

Summary

Fibrolipomatous dysplasia predominantly involved left heart ventricle:
Arrhythmogenic cardiomyopathy/dysplasia is sometimes very copmplicated to diagnose despite complex and long lasting examination. We report a case of 65 year old woman who was on the basis of prior examination indicated for open heart surgery included aneurysmectomy. Based on transthoracic echocardiography and cardiac magnetic resonance imaging (MRI) included late enhancement with gadolinium severe post heart attact left ventricle dysfunction was diagnosed. Immediately after open heart surgery patient died due to acute failure of the left ventricle. At necropsy cardiac examination surprisingly revealed a lipomatous dystrophy predominantly involving left ventricle. This case report shows how important is an accurate interpretation of cardiac MRI to determine this rare disorder.

Key words:
arrhythmogenic ventricular cardiomyopathy/dysplasia, magnetic resonance, late hypercontrast gadolinium imaging.