#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Diagnostika okultních pertrochanterických zlomenin proximálního femuru magnetickou rezonancí


Diagnosing Occult Pertrochanteric Fractures of Proximal Femur with MRI

A group of 9 patients with a suspected fracture of the hip underwent radiography and subsequently magnetic resonance imaging (MRI) diagnosis. Radiographic findings were in 2 cases negative and in 7 cases the radiographs revealed a fissure or fracture of the greater trochanter. MRI proved a complete pertrochanteric fracture in 1 case, an incomplete pertrochanteric fracture in 8 cases and in all the 9 cases a fracture of the greater trochanter. Occult pertrochanteric fractures were readily demonstrated with frontal scans. Sagittal and transversal scans showed only more precisely the course of the fracture line and involvement of the intertrochanteric crest, if any.

Among the 9 patients, 6 were managed conservatively and 3 patients were treated with a 2-hole DHS (dynamic hip screw). Indication for surgery was based primarily on the scope of the patients’ subjective complaints and on their general condition. All the 9 patients healed without complications.

The authors indicate MR imaging diagnosis in clinically suspected fractures of the proximal femur where the radiographic finding is negative. Fractures with a radiographic finding of a fissure or fracture of the greater trochanter should be examined by MRI that in most cases reveals an occult pertrochanteric fracture.

Key words:
pertrochanteric fractures – occult fractures – magnetic resonance – fractures of the greater trochanter


Autoři: J. Bartoníček 1;  J. Šprindrich 2;  J. Skála-Rosenbaum 1;  V. Frič 1
Působiště autorů: Ortopedicko-traumatologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha-Vinohrady přednosta: prof. MUDr. J. Bartoníček, DrSc. ;  Radiologická klinika 3. LF UK a FNKV, Praha-Vinohrady, přednosta: doc. MUDr. J. Šprindrich, CSc. 2
Vyšlo v časopise: Rozhl. Chir., 2007, roč. 86, č. 7, s. 379-383.
Kategorie: Monotematický speciál - Původní práce

Souhrn

Soubor 9 pacientů se suspektní zlomeninou kyčle byl vyšetřen radiologicky a následně MR. RTG nález byl ve 2 případech zcela negativní, v 7 případech byla zjištěna fisura nebo fraktura velkého trochanteru. MR prokázala v 1 případě kompletní, v 8 případech inkompletní pertrochanterickou zlomeninu a ve všech 9 případech frakturu velkého trochanteru. K diagnostice okultní pertrochanterické zlomeniny stačily vždy frontální řezy, řezy sagitální a transverzální pouze upřesnily průběh lomné linie a eventuální postižení crista intertrochanterica.

Z 9 pacientů bylo 6 léčeno konzervativně, 3 pacienti operačně pomocí DHS s dvouděrovou dlahou. Indikací k operačnímu výkonu byl především stupeň subjektivních potíží pacienta a dále jeho celkový zdravotní stav. Všech 9 pacientů se zhojilo bez komplikací.

MR je podle autorů indikována u suspektních zlomenin proximálního femuru, kdy je pozitivní klinický nález a negativní RTG vyšetření. Zlomeniny, kde je na RTG zjištěna fisura nebo fraktura velkého trochanteru, by měly být vyšetřeny pomocí MR, neboť ve většině případů se jedná o okultní pertrochanterickou zlomeninu.

Klíčová slova:
pertrochanterické zlomeniny – okultní zlomeniny – magnetická rezonance – zlomeniny velkého trochanteru

Okultní zlomeniny proximálního femuru jsou relativně nový fenomén, kterému nebyla dosud v naší literatuře věnovaná patřičná pozornost. V traumatologické praxi se však lze setkat s pacienty, zejména staršími, kteří po pádu uvádějí bolesti v oblasti kyčelního kloubu. Provedené RTG vyšetření je ale negativní. Velmi často se objeví tito pacienti s odstupem několika dní či týdnů opět a tentokrát je na RTG diagnostikována zlomenina (Obr. 1).

Obr. 1. Nepoznaná okultní pertrochanterická zlomenina: a+b) žena, 85 let s bolestivostí pravé kyčle po pádu, ale s negativním RTG nálezem v obou projekcích, c) o 10 dní později již na RTG jasně viditelná dislokovaná pertrochanterická zlomenina, d) stabilizace pomocí PFH-Medin. Fig. 1. Unrecognized occult pertrochanteric fracture: a+b) a 85-year old woman, with pain in the right hip after fall, radiographic finding negative in both views, c) 10 days later the radiograph already clearly shows a dislocated pertrochanteric fracture, d) stabilization with PFH-Medin nail.
Nepoznaná okultní pertrochanterická zlomenina: a+b) žena, 85 let s bolestivostí pravé kyčle po pádu, ale s negativním RTG nálezem v obou projekcích, c) o 10 dní později již na RTG jasně viditelná dislokovaná pertrochanterická zlomenina, d) stabilizace pomocí PFH-Medin.
Fig. 1. Unrecognized occult pertrochanteric fracture: a+b) a 85-year old woman, with pain in the right hip after fall, radiographic finding negative in both views, c) 10 days later the radiograph already clearly shows a dislocated pertrochanteric fracture, d) stabilization with PFH-Medin nail.

Na diagnostický přínos magnetické rezonance (dále MR) v této problematice upozornili poprvé na konci 80. let minulého století Deutsch et al. [3] a po nich následovaly další publikace, které opakovaně poukázaly na význam MRI při diagnostice okultních nebo inkompletních zlomenin krčku nebo zlomenin trochanterických [1, 2, 4–9, 11–17]. V české literatuře se využitím MR zabývala pouze Kunešová et al. [10], ale cílem jejich studie bylo posouzení vitality hlavice u intrakapsulárních zlomenin krčku femuru.

My sami jsme začali MR využívat u suspektních zlomenin proximálního femuru od roku 2005 a cílem této práce je publikovat dosavadní zkušenosti.

SOUBOR PACIENTŮ A METODA

Skupina pacientů

Od 1. ledna 2005 do 31. prosince 2005 jsme pomocí MR vyšetřili 9 pacientů (3 muži, 6 žen), u kterých bylo vysloveno podezření na trochanterickou zlomeninu, ale RTG nález byl negativní (2 pacienti) nebo byla zjištěna pouze izolovaná fraktura velkého trochanteru (7 pacientů). Průměrný věk celého souboru byl 70 roků (36–84 roků).

Metoda

U všech pacientů bylo po klinickém vyšetření vysloveno podezření na zlomeninu proximálního femuru a proveden RTG předozadní snímek pánve a poraněného kyčelního kloubu. Po jeho zhodnocení následovalo vyšetření magnetickou rezonancí, a to vždy do 24 hodin od úrazu.

Vyšetření magnetickou rezonancí bylo provedeno pomocí 2 T supravodivého magnetu (Gyrex Prestige, Elscint), s použitím pánevní cívky. Byly pořízeny frontální, sagitální i transverzální T1-vážené řezy (TR 600 msec, TE 18 msec, tlouštka řezu 4 mm, matrix 300x240 při velikosti pole 35x35 cm). Následovaly IRFSE T2-vážené obrazy (3600/126/172) ve frontální rovině.

Získané obrazy umožnily hodnotit průběh lomné linie, počet fragmentů a získat tak představu i o mechanismu zlomeniny.

Hodnocení

Nejdříve jsme porovnali výsledky RTG a MR vyšetření a následně jsme na MR řezech hodnotili průběh a tvar lomné linie v jednotlivých rovinách. Sledovali jsme i způsob ošetření a jeho konečný výsledek.

VÝSLEDKY

RTG snímek byl negativní ve 2 případech. V 7 případech jsme na RTG snímku zaznamenali pouze izolovanou zlomeninu velkého trochanteru, ale jen jednou s výraznější dislokací.

Magnetická rezonance odhalila v 8 případech inkompletní (Obr. 2) a v 1 případě kompletní pertrochanterickou zlomeninu (Obr. 3). Ze 7 případů, kde byla na RTG vidět fisura nebo zlomenina velkého trochanteru, byla pouze 1x zjištěna kompletní pertrochanterická zlomenina. Zlomenina velkého trochanteru byla na MR zjištěna vždy.

Obr. 2. Okultní inkompletní pertrochanterická zlomenina: a) žena, 85 let s bolestivostí pravé kyčle, RTG kyčle negativní, b+c+d+e) MR řezy ve frontální rovině prokázaly inkompletní pertrochanterickou zlomeninu Fig. 2. Occult incomplete pertrochanteric fracture: a) a 85-year old woman, with pain in the right hip, radiographic findings of the hip negative, b+c+d+e) MRI scans in the frontal plane showed an incomplete pertrochanteric fracture.
Okultní inkompletní pertrochanterická zlomenina: a) žena, 85 let s bolestivostí pravé kyčle, RTG kyčle negativní, b+c+d+e) MR řezy ve frontální rovině prokázaly inkompletní pertrochanterickou zlomeninu
Fig. 2. Occult incomplete pertrochanteric fracture: a) a 85-year old woman, with pain in the right hip, radiographic findings of the hip negative, b+c+d+e) MRI scans in the frontal plane showed an incomplete pertrochanteric fracture.

jp_2443_f_1
jp_2443_f_1

jp_2443_f_2
jp_2443_f_2

Obr. 3. Okultní kompletní pertrochanterická zlomenina: a) muž, 36 let, na RTG viditelná pouze avulze velkého trochanteru, b+c+d) na MR frontálních řezech viditelná kompletní lomná linie, jejíž sklon se mění v anteroposteriorním směru, e+f+g) sagitální řezy v mediolaterálním pořadí ukazují sekundární lomnou linii oddělující zadní kortikalis s crista intertrochanterica, h+i+j) MR transverzální řezy v proximodistálním pořadí dokumentují posun lomné linie mediálně Fig. 3. Occult complete pertrochanteric fracture: a) a 36-year-old man, radiograph shows only avulsion of the greater trochanter, b+c+d) MR frontal images demostrate a complete fracture line changing its direction anteroposteriorly, e+f+g) sagittal scans in the mediolateral sequence show a secondary fracture line separating the posterior cortex with the intertrochanteric crest, h+i+j) MR transversal images in the proximodistal sequence document shifting of the fracture line medially.
Okultní kompletní pertrochanterická zlomenina: a) muž, 36 let, na RTG viditelná pouze avulze velkého trochanteru, b+c+d) na MR frontálních řezech viditelná kompletní lomná linie, jejíž sklon se mění v anteroposteriorním směru, e+f+g) sagitální řezy v mediolaterálním pořadí ukazují sekundární lomnou linii oddělující zadní kortikalis s crista intertrochanterica, h+i+j) MR transverzální řezy v proximodistálním pořadí dokumentují posun lomné linie mediálně
Fig. 3. Occult complete pertrochanteric fracture: a) a 36-year-old man, radiograph shows only avulsion of the greater trochanter, b+c+d) MR frontal images demostrate a complete fracture line changing its direction anteroposteriorly, e+f+g) sagittal scans in the mediolateral sequence show a secondary fracture line separating the posterior cortex with the intertrochanteric crest, h+i+j) MR transversal images in the proximodistal sequence document shifting of the fracture line medially.

Na frontálních MR řezech bylo patrné, že lomná linie začínala vždy v oblasti velkého trochanteru a směřovala medialně a distálně. U 8 inkompletních zlomenin nepřekročila lomná linie na frontálních řezech střední třetinu trochanterického segmentu. Sklon lomné linie ve frontální rovině se u všech případů měnil v závislosti na lokalizaci řezu. Na frontálních řezech vedených přední částí trochanterického masivu probíhala lomná linie více šikmo. Čím dorzálněji byl řez veden, tím více byl průběh linie orientován vertikálně (Obr. 3).

Zajímavý byl i vzhled lomné linie. V dorzální části trochanterického masivu byla lomná linie mnohem širší než na frontálních řezech vedených více ventrálně. To bylo dobře viditelné v T2-vážených projekcích (Obr. 4). Na transverzálních řezech bylo patrné, že čím distálněji byl řez veden, tím více se lomná linie posouvala mediálně (Obr 3h, i, j). V této rovině byla i dobře viditelná případná dislokace vrcholu velkého trochanteru způsobená tahem krátkých zevních rotátorů. Na sagitálních řezech lomná linie oddělovala neúplně dorzální plošný fragment nesoucí laterální část crista intertrochanterica (Obr. 3e, f, g).

jp_2443_f_3
jp_2443_f_3

Obr. 4. Srovnání T1- a T2-vážených obrazů: a) muž 36 let, na RTG zjištěna pouze fisura velkého trochanteru, b+c+d+e) inkompletní pertrochanterická zlomenina v T1-váženém obraze, f+g +h+i) inkompletní pertrochanterická zlomenina v T2-váženém obraze, kdy je lépe viditelný intraosální edém. Fig. 4. Comparison of T1- and T2-weighted MR images: a) a 36-year-old man, radiograph shows only fissure of the greater trochanter, b+c+d+e) incomplete pertrochanteric fracture in the T1-weighted sequence, f+g+h+i) the T2-weighted sequence making the intraosseal oedema more visible
Srovnání T1- a T2-vážených obrazů: a) muž 36 let, na RTG zjištěna pouze fisura velkého trochanteru, b+c+d+e) inkompletní pertrochanterická zlomenina v T1-váženém obraze, f+g +h+i) inkompletní pertrochanterická zlomenina v T2-váženém obraze, kdy je lépe viditelný intraosální edém. 
Fig. 4. Comparison of T1- and T2-weighted MR images: a) a 36-year-old man, radiograph shows only fissure of the greater trochanter, b+c+d+e) incomplete pertrochanteric fracture in the T1-weighted sequence, f+g+h+i) the T2-weighted sequence making the intraosseal oedema more visible

Z 9 pacientů 6 bylo léčeno konzervativně, z toho 1 pa-cientka pouze ambulantně. V této skupině byl i pacient s kompletní zlomeninou. Pacienti odlehčovali po dobu 6–8 týdnů a poté přešli na plnou zátěž. Všichni se zhojili bez komplikací. U zbývajících 3 pacientů byla vzhledem k bolestivosti zraněného kyčelního kloubu provedena stabilizace pomocí DHS (dynamický kyčelní šroub) s dvouděrovou dlahou. Rovněž tito pacienti se zhojili bez problémů.

DISKUSE

Všichni autoři, kteří se MR diagnostikou u traumat kyčelního kloubu zabývali, zdůrazňují její diagnostický přínos nejen u okultních pertrochanterických zlomenin, ale i zlomenin krčku femuru a v některých případech i u zlomenin ramének kosti stydké [1–9, 11–18]. Pro diagnostiku zlomenin proximálního femuru bohatě dostačují řezy provedené ve frontální rovině, je však nutné provést řezy od přední až po zadní kortikalis. Řezy sagitální či transverzální mohou pouze upřesnit průběh lomné linie.

Nejrozsáhlejší studie zabývající se přínosem MR u trochanterických zlomenin publikovali Schultz et al [17] v 1999 a Feldman a Staron [5] v roce 2004. Schultz et al. [17] vyšetřili 31 pacientů a zjistili inkompletní pertrochanterickou zlomeninu v 19 případech a kompletní pertrochanterickou zlomeninu ve 12 případech.

Feldman a Staron [5] vyšetřili MR 37 pacientů, u kterých RTG vyšetření ukázalo pouze izolovanou zlomeninu velkého trochanteru. Pouze u 2 pacientů potvrdila MR její izolovanost. Ve zbývajících 35 případech se jednalo o inkompletní (2 pacienti) nebo kompletní (33 pacienti) pertrochanterickou zlomeninu.

Podobné zjištění učinili Craig et al. [2]. Ze 13 případů fraktury velkého trochanteru diagnostikované na RTG snímku odhalila MR v 10 případech pertrochanterickou zlomeninu.

Omura et al. [13] zjistili pomocí MR u 5 z 8 případů radiologicky diagnostikované zlomeniny velkého trochanteru okultní pertrochanterickou zlomeninu.

Tyto údaje jasně svědčí o tom, že většina RTG diagnostikovaných izolovaných zlomenin velkého trochanteru je ve skutečnosti okultní pertrochanterickou zlomeninu. Z tohoto pohledu je nutné přistupovat k jejich další diagnostice a léčbě.

Problémem širšího využití MR v traumatologii kyčelního kloubu, zejména v menších nemocnicích, je akutní dosažitelnost vyšetření. Nespornou výhodou je však přesná diagnostika případné zlomeniny proximálního femuru a tedy i včasné terapie bez čekání na to, až se zlomenina „manifestuje“ na RTG snímku.

Kromě diagnostického přínosu MR je diskutován i její přínos pro stanovení správného terapeutického postupu. V tom se však autoři u pertrochanterických zlomenin liší. Někteří doporučují léčit inkompletní zlomeniny konzervativně [1], jiní však i v těchto případech doporučují profylaktickou osteosyntézu [14]. K zaujetí definitivního stanoviska je však počet dosud hodnocených případů zatím malý [1, 14, 17]. My jsme postupovali individuálně, stejně jako Schultz et al. [17]. Pro volbu terapie byl důležitý nejen nález na MR, ale subjektivní potíže pacienta, jeho celkový zdravotní stav i schopnost poraněnou končetinu odlehčovat. Naše zkušenost, i když na malém počtu pacientů, ukazuje, že ke stabilizaci stačí DHS s dvouděrovou dlahou, což je miniinvazivní výkon.

ZÁVĚR

Okultní zlomeniny proximálního femuru jsou relativně nový fenomén v traumatologii proximálního femuru a je třeba na ně v nejasných případech pomýšlet. MR představuje výrazný přínos pro diagnostiku těchto zlomenin, ale v žádném případě nenahrazuje pečlivé klinické a RTG vyšetření. K přínosu pro terapii okultních pertrochanterických zlomenin zatím nelze zaujmout definitivní stanovisko.

Prof. MUDr. J. Bartoníček, DrSc.

Ortopedicko-traumatologická klinika 3. LF UK a FNKV

Šrobárova 50

100 34 Praha 10

e-mail: bartonic@fnkv.cz


Zdroje

1. Alam, A., Willett, K., Ostlere, S. The MRI diagnosis and management of incomplete intertrochanteric fractures of the femur. J. Bone Joint Surg., 2005, roč. 87-B, s. 1253–1255.

2. Craig, J. G., Moed, B. R., Eyler, W. R., van Holsbeeck, M. Fractures of the greater trochanter: intertrochanteric extension shown by MR imaging. Skeletal Radiol., 2000, roč. 29, s. 572–576.

3. Deutsch, A. L., Mink, J. H., Waxman, A. D. Occult fractures of the proximal femur: MR Imaging. Radiology, 1989, roč. 170, s. 113–116.

4. Evans, P. D., Wilson, C., Lyons, K. Comparison of MRI with bone scanning for suspected hip fracture in elderly patients. J. Bone Joint Surg., 1994, roč. 76-B, s. 158–159.

5. Feldman, F., Staron, R. B. MRI of seemingly isolated greater trochanteric fractures. Am. J. Roentgenol., 2004, roč. 183, s. 323–329.

6. Gaunche, C. A., Kozin, S. H., Levy, A. S., Brody, L. A. The use of MRI in the diagnosis of occult hip fractures in the elderly: A preliminary review. Orthopedics, 1994, roč. 17, s. 327–330.

7. Haramati, N., Staron, R. B., Barax, Ch., Feldman, F. Magnetic resonance imaging of occult fractures of the proximal femur. Skeletal Radiol., 1994, roč. 23, s. 19–22.

8. Chana, R., Noorani, A., Ashwood, N., Chatterji, U., Healy, J., Baird, P. The role of MRI in the diagnosis of proximal femoral fractures in the elderly. Injury, 2006, roč. 37, s. 185–189.

9. Ingari, J. V., Smith, D. K., Aufdemorte, T. B., Yaszemski, M. J. Anatomic significance of magnetic resonance imaging findings in hip fracture. Clin. Orthop., 1996, č. 332, s. 209–214.

10. Kunešová, M., Koudela, K. jr., Koudela, K. sr., Koudelová, J. Vyšetření zlomenin horního konce femuru magnetickou rezonancí (MR) – přínos pro praxi. Acta Chir. Orthop. Traumatol. Čechoslov., 2006, roč. 73, s. 380–386.

11. Lang, P., Genant, H. K., Jergesen, H. E., Murray, W. R. Imaging of the hip joint. Computed tomography versus magnetic resonance imaging. Clin. Orthop., 1992, č. 274, s. 135–153.

12. Lubovsky, O., Liebergall, M., Mattan, Y., Weil, Y., Mosheiff, R. Early diagnosis of occult hip fractures MRI versus CT scan. Injury, 2005, roč. 36, s. 788–792.

13. Omura, T., Takahashi, M., Koide, Y., Ohishi, T., Yamanashi, A., Kushida, K., Inoue, T. Evaulation of isolated fractures of the greater trochanter with magnetic resonance imaging. Arch. Orthop. Trauma Surg., 2000, roč.120, s. 195–197.

14. Quinn, S. F., Mc Carthy, J. L. Prospective evaulation of patients with suspected hip fracture and indeterminate radiographs: use of T1-weighted MR images. Radiology, 1993, roč. 187, s.469-471.

15. Rizzo, P. F., Gould, E. S., Lyden, J. P., Asnis, S. E. Diagnosis of occult fractures about the hip. J. Bone Joint Surg., 1993, roč. 75-A, s. 395–401.

16. Roberts, C. S., Siegel, M. G., Mikhail, A., Botsford, J. Diagnosis: avulsion fracture of the greater trochanter. Skeletal Radiol., 1993, roč. 22, s. 236–238.

17. Schultz, E., Miller, T. T., Boruchov, S. D., Schmell, E. B., Toledano, B. Incomplete intertrochanteric fractures imaging features and clinical management. Radiology, 1999, roč. 211, s. 237–240.

18. Yao, L., Lee, J. K. Occult intraosseous fracture: Detection with MR Imaging. Radiology, 1988, roč. 167, s. 749–751.

Štítky
Chirurgia všeobecná Ortopédia Urgentná medicína

Článok vyšiel v časopise

Rozhledy v chirurgii

Číslo 7

2007 Číslo 7
Najčítanejšie tento týždeň
Najčítanejšie v tomto čísle
Kurzy

Zvýšte si kvalifikáciu online z pohodlia domova

Aktuální možnosti diagnostiky a léčby litiáz
nový kurz
Autori: MUDr. Tomáš Ürge, PhD.

Všetky kurzy
Prihlásenie
Zabudnuté heslo

Zadajte e-mailovú adresu, s ktorou ste vytvárali účet. Budú Vám na ňu zasielané informácie k nastaveniu nového hesla.

Prihlásenie

Nemáte účet?  Registrujte sa

#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#